卒买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火，狐鸣呼曰：“大楚兴，陈胜王。”卒皆夜惊恐。旦日，卒中往往语，皆指目陈胜。吴广素爱人，士卒多为用者。将上下文：卒买鱼烹食.得鱼腹中书.固以怪之矣. 翻译：有士兵买鱼回来煮着吃，发现鱼肚子里有绢信，本来就觉得这件事够怪的了. 说明：1.之，指代上文“鱼肚子里有绢绸写的信”这件事
固以怪之矣的以意思：本来就觉得这件事够怪的了。以通“已”，意思：已经。出处：《史记.陈涉世家》上下文：卒买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。翻译：有士兵买鱼2.固以怪之矣的意思是本来就已经对这件事感到奇怪了，这件事就是陈胜和吴广抓了一条鱼，并且将一个写着陈胜王三个字的布条，放在了鱼肚子当中拿给大家吃。3.吃饭的
固以怪之矣什么意思相关知识点：试题来源：解析答：本来就觉得这件事够怪的了。考查知识点：翻译句子思路分析与延伸：要点：翻译时要落实重点的字词。注意通假词“以”和意【固以怪之矣】怪：形容词意动用法，对……感到奇怪。“怪”：形容词意动用法，对……感到奇怪。“固以怪之矣”译为：本来就已经对这件事感到奇怪了。2,固以怪之
20、卒买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。翻译：士兵买鱼回来烹食，发现了鱼肚子里的绸条，本来已经觉得奇怪了。21、又间(间读作jian)令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火题目固以怪之矣。求翻译扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得答案解析查看更多优质解析举报更多答案(4)二维码回顶部
